third-party logistics firm CERT FMCG to upgrade its facility in South Yorkshire; consumer goods sector; United Kingdom; inventory management; order picking by unit; product customisation; industrial risks; Control of Major Accident Hazards (COMAH) Regulations 1999